Cuando se navega por esta página, se suele olvidar una faceta de la misma que puede a veces ayudar. Inmediatamente debajo de la cabecera y a cada lado, hay dos pequeñas imágenes: y .

Si se hace clic en estas imágenes, van a esconder o mostrar la columna. Del mismo modo, si se hace clic en la parte superior de cada bloque, entonces se abrirá o se cerrará la información dentro de ese bloque. De ese modo, puede ver lo que usted quiera en esa página.

Los certificados se usan para verificar la identidad de las personas u ordenadores. En particular, los certificados se necesitan para establecer conexiones seguras. Sin certificados usted puede asegurarse de que nadie esta escuchando pero, podría estar hablando, sin darse cuenta, con el ordenador incorrecto.

Toda información confidencial en transhost.org requerira el uso de conexiones seguras. A veces puede ser difícil el convencer a un determinado programa del valor de los certificados ofrecidos por transhost.org. Esperamos que esta página le ayude durante todo el proceso.

Si no sigue estos pasos, su ordenador probablemente fallará cada vez que intente crear una conexión segura con transhost.org.

Los certificados son el equivalente digital de tarjetas de identificación expedidos por el gobierno. De todas maneras, los certificados son expedidos por empresas privadas llamadas certificate authorities (CA). Transhost.org ha elegido usar CA Cert (cacert.org), una autoridad libre y sin ánimo de lucro, en lugar de pagar los honorarios desorbitados de CAs comerciales.

Desafortunadamente, va a tener que trabajar un poco para que su software reconozca a CA Cet como autoridad de certificados. Cada CA tiene un “certificado de raíz” que identifica a una organización como autoridad de certificados. Los Cas corporativos tienen sus certificados de raíz distribuidos entre la mayoría de los principales sistemas operativos y programas de ordenadores. Por el contrario, con cacert.org usted tiene que instalar manualmente el certificado de raíz cacert.org.

No hay una forma general de instalar certificados de raíz por autoridades de certificados. En la mayoría de navegadores, es tan fácil como hacer clic en este enlace:

El programa de Internet Explorer no funciona bien en Mac y require que usted use este enlace:

Para la mayoria de tendrán que bajar (download) el enlace como documento a su ordenador y luego importar el certificado desde dentro del correo:

De formalternativa, usted puede desear bajar los certificados en download the root certificate directly from cacert.org. También puede aprender más sobre el tema en more tutorials on the cacert.org wiki.

Sin el certificado de raíz va a recibir un aviso al intentar establecer una conexión segura. Puede elegir ignorar el aviso y aceptar un certificado del servidor temporal o permanente.

“Esto no suena mal” puede decir. En el pasado, esto es lo que otros usuarios han hecho para establecer conexiones seguras, pero hay problemas importantes:

1. El objetivo de tener certificados se anula si la gente se acostumbra a aprobar certificados de servidores cada vez que recibe un aviso.

2. Transhost.org tiene muchos servidores y genera muchos certificados. Es más fácil para los usuarios instalar de una vez por todas CA Cert como autoridad de certificados en vez de aprobar uno por uno, cada certificado transhost.org.

3. Transhost.org quiere extender la adopción de CA Cert como autoridad de certificados ya que también la usan la red indymedia y otros colectivos tecnológicos.